Simplest, cheapest way I can think of would be to line a large cardboard box or other structure with mylar blanket, lead blanket, and a layer of faraday cloth. Maybe throw in a layer of tin and/or aluminum foil for good measure since it’s cheap. Total enclosure is really important here, watch videos on how faraday cages work until you understand the principle and it will aid construction.